| Зузанна Ґінчанка «Вірші» Видавництво Львів, 2017, 112 ст. (Поезія) Ця книжка – перша добірка перекладів українською мовою віршів Зузанни Ґінчанки (1917–1944), видатної польської поетеси, легенди варшавської богеми 1930-х років, яку гітлерівці замордували у Кракові, оскільки вона була єврейкою за походженням. Народжена в Києві, усе своє дитинство та юність Зузанна провела в Рівному, а під час війни переховувалася у Львові. Книжка також містить есе перекладача, україніста з Познанського університету ім. А. Міцкевича Ярослава Поліщука; біографічні матеріали, підготовлені Ізольдою Кєц та Кшиштофом Вільманом; мистецькі портрети поетки, створені Кристиною Пйотровською.
|